「何(なに)」を韓国語では?よく使う「ムォ・ムスン・ミョッ」3パターン
韓国語の「何(なに)」には、よく使う3パターンの単語があります。
大きく分けると
- 뭐(ムォ)何 + 助詞など
例:何が・何を・何ですか… - 무슨(ムスン)何 + 名詞
例:何の話・何のこと・何曜日… - 몇(ミョッ)何 + 助数詞
例:何個・何時・何歳…
があります。
ここでは「뭐(ムォ)・무슨(ムスン)・몇(ミョッ)」のよく使う「何(なに)」の3パターンを紹介します。
뭐(ムォ)+ 助詞など:何が・何を・何ですか
뭐(ムォ)何 + 助詞など
뭐가
(ムォガ)
『何が』
뭘
(ムォル)
『何を』
뭐예요?
(ムォエヨ)
『何ですか?』
지금 뭐 해요?
(チグム ムォヘヨ)
『今何してますか? 』
뭐 하고 싶어요?
(ムォハゴシポヨ)
『何がしたいですか?』
뭐 했어요?
(ムォヘッソヨ)
『何をしましたか?』
뭐 먹고 싶어요?
(ムォモッコシポヨ)
『何が食べたいですか?』
무슨(ムスン)+ 名詞:何の話・何のこと・何曜日
무슨(ムスン)何 + 名詞
무슨 말
(ムスン マル)
『何の話』
무슨 일
(ムスン イル)
『何のこと』
무슨 요일
(ムスン ニョイル)
『何曜日』
무슨 말이에요?
(ムスン マリエヨ)
『何の話ですか?』
무슨 말이야?
(ムスン マリヤ)
『何言ってるの?(どういうこと?)』
무슨 색깔을 좋아해요?
(ムスン セッカルル チョアヘヨ)
『何色が好きですか?』
몇(ミョッ)+ 助数詞:何個・何時・何歳
몇(ミョッ)何 + 助数詞
몇 개
(ミョッケ)
『何個』
몇 시
(ミョッシ)
『何時』
몇 살
(ミョッサル)
『何歳』
몇 명
(ミョンミョン)
『何人』
지금 몇 시예요?
(チグム ミョッシエヨ)
『今何時ですか?』
몇 살이에요?
(ミョッサリエヨ)
『何歳ですか?』