Calling You – LAURA 韓ドラ:SUITS 歌詞和訳
Calling You – 로라(LAURA)
作詞:이용민, TLL 作曲:이용민
韓国ドラマ:SUITS
出演:チャン・ドンゴン、 パク・ヒョンシク(ZE:A)など
チャン・ドンゴン約6年ぶりのドラマ復帰はアメリカドラマのリメイク作!
韓国最高の法律事務所の伝説的な弁護士と、並外れた記憶力を持つ偽の新入り弁護士の男同士の友情を描いたドラマ
ヘイル ス オムヌン パム
헤일 수 없는 밤
数えきれない夜
ヌンムルマン フルゴ イッチョ
눈물만 흐르고 있죠
涙ばかり流れているよ
ヘイル ス オムヌン パムル
헤일 수 없는 밤을
数えきれない夜を
ホンジャソ クデルル キダリネヨ
혼자서 그대를 기다리네요
一人であなたを待ってるわ
ハン ボンマン
한 번만
一度だけ
ナル パラブヮ チュギル
날 바라봐 주길
私を見つめてくれるよう
ネ マムル チョナゴ シポ
내 맘을 전하고 싶어
私の気持ちを伝えたい
i`m calling you
ナン ット ウルゴ
난 또 울고
私はまた泣いて
ナン クリウム ソゲ ッパジョヨ
난 그리움 속에 빠져요
私は恋しさの中に嵌まるよ
i`m calling you
ノル アジク イッチ モタン
널 아직 잊지 못한
あなたをまだ忘れられなかった
ネガ ヨギ パボチョロム ウンダ
내가 여기 바보처럼 운다
私がここにバカみたいに泣く
ウ・・・
우우우우 우우우우
우우우우 우우 우우우우
ックチ ナジル アンヌン ゴッ カタ
끝이 나질 않는 것 같아
終わらないみたいだ
ット ハルガ カジョ
또 하루가 가죠
また一日が過ぎるよ
i`m calling you
ナン ット ウルゴ
난 또 울고
私はまた泣いて
ナン クリウム ソゲ ッパジョヨ
난 그리움 속에 빠져요
私は恋しさの中に嵌まるよ
i`m calling you
ノル アジク イッチ モタン
널 아직 잊지 못한
あなたをまだ忘れられなかった
ネガ ヨギ パボチョロム ウンダ
내가 여기 바보처럼 운다
私がここにバカみたいに泣く
ネ ハルエ クデガ イッソヨ
내 하루에 그대가 있어요
私の一日にあなたがいるわ
ネ ハルエ クデガ サラヨ
내 하루에 그대가 살아요
私の一日にあなたが生きるね
ッスルッスラン パラム プロオネヨ
쓸쓸한 바람 불어오네요
寂しい風が吹いて来るね
オヌル ハルガ カヨ
오늘 하루가 가요
今日一日が過ぎるね
ウ・・・
우우우우 우우우우
우우우우 우우
ネガ ヨギ パボチョロム ウンダ
내가 여기 바보처럼 운다
私がここにバカみたいに泣く
ネガ ヨギ パボチョロム ウンダ
내가 여기 바보처럼 운다
私がここにバカみたいに泣く
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Source: http://annyokara.com/