「私の名前は~です」を韓国語では?ハングルで発音してみよう!
韓国語で自己紹介する時に「私の名前は~です」と自分の名前を相手に伝える機会も多いです。ハングルで発音できるように勉強してみましょう!
私の名前は○○(名前)です
제 이름은 ○○예요.
チェ イルムン ○○エヨ
↑ ヘヨ体(話し言葉でよく使われる親しみのある表現)
제 이름은 ○○입니다.
チェ イルムン ○○イムニダ
↑ ハムニダ体(かしこまった表現、より丁寧な言い方)
ヘヨ体とハムニダ体の使い分けですが、相手が年上の方の場合はハムニダ体でまずは自己紹介したほうが良いです。
私の名前はくみ(名前)です
제 이름은 구미예요.
チェ イルムン クミエヨ
※名前(구미 パッチムなし)+예요.(エヨ)
あなたの名前のハングル文字は下記の一覧表を見て簡単に書くことができます。また「パッチム」がわからない場合も参考にしてみてくださいね。
私の名前はかりん(名前)です
제 이름은 가린이에요.
チェ イルムン カリニエヨ
※名前(가린 パッチムあり)+이에요.(イエヨ)
私の名前はくみ(名前)です(ハムニダ体)
제 이름은 구미입니다.
チェ イルムン クミイムニダ
私は○○(名前)です
日本語と同じように、「私の名前は○○(名前)です」ではなく、「私は○○(名前)です」と省略しても意味は通じます。
저는 ○○예요.
チョヌン ○○エヨ
↑ ヘヨ体
저는 ○○입니다.
チョヌン ○○イムニダ
↑ ハムニダ体
私はくみ(名前)です
저는 구미예요.
チョヌン クミエヨ
※名前(구미 パッチムなし)+예요.(エヨ)
私はかりん(名前)です
저는 가린이에요.
チョヌン カリニエヨ
※名前(가린 パッチムあり)+이에요.(イエヨ)
私はくみ(名前)です(ハムニダ体)
저는 구미입니다.
チョヌン クミイムニダ
まとめ
これで自分の名前を韓国語で相手に伝えられるようになりましたね。自己紹介で簡単なハングルでも「○○イムニダ~」と発音してみるだけで、相手が韓国人なら喜んでくれますし、伝わると自分自身も嬉しくなると思います。
そうすれば韓国語会話がもっと楽しくなるはずです!
自己紹介で「もっともっと韓国語を話せるようになりたい」という方は下記を参考にしてみてください。挨拶から趣味まで、ハングル初心者でも話せるように丁寧に解説しています。