「恐ろしい(おそろしい)」を韓国語では?「두렵다(トゥリョプタ)」の意味・使い方
「恐ろしい(おそろしい)」は韓国語で「두렵다(トゥリョプタ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の두렵다(トゥリョプタ)の活用や例文を紹介します。
두렵다(トゥリョプタ)の解説
原形 | 두렵다 |
---|---|
読み方・発音 | トゥリョプタ |
意味 | 恐ろしい、怖い |
「恐ろしい、怖い」という意味では、두렵다(トゥリョプタ)のほかに、무섭다(ムソプタ)があります。
「두렵다」と「무섭다」の違いについて
두렵다(トゥリョプタ)は、恐怖の対象が抽象的だったり、予想できない恐怖に使われることが多いのに対して、무섭다(ムソプタ)は、恐怖の対象が具体的だったり、予想できる恐怖に対して使われます。
現在形 – 恐ろしい
두렵다
トゥリョプタ
恐ろしい
두렵습니다(ハムニダ体)
トゥリョプスムニダ
恐ろしいです
두려워요(ヘヨ体)
トゥリョウォヨ
恐ろしいです
두려워(パンマル)
トゥリョウォ
恐ろしいよ
過去形 – 恐ろしかった
두려웠다
トゥリョウォッタ
恐ろしかった
두려웠습니다(ハムニダ体)
トゥリョウォッスムニダ
恐ろしかったです
두려웠어요(ヘヨ体)
トゥリョウォッソヨ
恐ろしかったです
두려웠어(パンマル)
トゥリョウォッソ
恐ろしかったよ
두렵다(トゥリョプタ)の例文
밤길을 걷는 게 두려워요.
パムキルル コンヌン ゲ トゥリョウォヨ
夜道を歩くのが恐ろしいです。
내게 두려운 건 없어요.
ネゲ トゥリョウン ゴン オプソヨ
私に怖いものはないです。
이별이 두려웠습니다.
イビョリ トゥリョウォッスムニダ
別れが怖かったです。