「（お金が）かかる」を韓国語では？「들다（トゥルダ）」の意味・使い方
「（お金が）かかる」は韓国語で「들다（トゥルダ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の들다（トゥルダ）の活用や例文を紹介します。
들다（トゥルダ）の解説
| 原形 | 들다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | トゥルダ |
| 意味 | （お金や費用が）かかる |
「かかる」という意味では、들다（トゥルダ）のほかに、걸리다（コルリダ）があります。
들다（トゥルダ）は、お金や費用が「かかる」のに対して、걸리다（コルリダ）は、時間・病気に「かかる」などで使われます。
現在形 – かかる
들다
トゥルダ
かかる
듭니다（ハムニダ体）
トゥムニダ
かかります
들어요（ヘヨ体）
トゥロヨ
かかります
들어（パンマル）
トゥロ
かかるよ
든다（ハンダ体）
トゥンダ
かかる
過去形 – かかった
들었다
トゥロッタ
かかった
들었습니다（ハムニダ体）
トゥロッスムニダ
かかりました
들었어요（ヘヨ体）
トゥロッソヨ
かかりました
들었어（パンマル）
トゥロッソ
かかったよ
現在進行形 – かかっている
들고 있다
トゥルゴ イッタ
かかっている
들고 있습니다（ハムニダ体）
トゥルゴ イッスムニダ
かかっています
들고 있어요（ヘヨ体）
トゥルゴ イッソヨ
かかっています
들고 있어（パンマル）
トゥルゴ イッソ
かかっているよ
들다（トゥルダ）の例文
돈이 얼마나 들어요?
トニ オルマナ トゥロヨ
お金がどれぐらいかかりますか？
유학에는 돈이 많이 들어요.
ユハゲヌン トニ マニ トゥロヨ
留学にはお金がたくさんかかります。
돈이 많이 드니까 절약해야 해요.
トニ マニ トゥニッカ チョリャケヤ へヨ
お金がたくさんかかるので節約しなければなりません。