「過ごす（すごす）」を韓国語では？「보내다（ポネダ）」の意味・使い方
「過ごす（すごす）」は韓国語で「보내다（ポネダ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の보내다（ポネダ）の活用や例文を紹介します。
보내다（ポネダ）の解説
| 原形 | 보내다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | ポネダ |
| 意味 | 過ごす |
보내다（ポネダ）は、「過ごす」の他に、「送る」という意味でも使われます。
「過ごす」という意味では、보내다（ポネダ）のほかに、지내다（チネダ）があります。
보내다（ポネダ）は、一定の決まっている時間や期間を「過ごす」のに対して、지내다（チネダ）は、長い時間を「過ごす・暮らす」などで使われます。
現在形 – 過ごす
보내다
ポネダ
過ごす
보냅니다（ハムニダ体）
ポネムニダ
過ごします
보내요（ヘヨ体）
ポネヨ
過ごします
보내（パンマル）
ポネ
過ごすよ
보낸다（ハンダ体）
ポネンダ
過ごす
過去形 – 過ごした
보냈다
ポネッタ
過ごした
보냈습니다（ハムニダ体）
ポネッスムニダ
過ごしました
보냈어요（ヘヨ体）
ポネッソヨ
過ごしました
보냈어（パンマル）
ポネッソ
過ごしたよ
現在進行形 – 過ごしている
보내고 있다
ポネゴ イッタ
過ごしている
보내고 있습니다（ハムニダ体）
ポネゴ イッスムニダ
過ごしています
보내고 있어요（ヘヨ体）
ポネゴ イッソヨ
過ごしています
보내고 있어（パンマル）
ポネゴ イッソ
過ごしているよ
願望 – 過ごしたい
보내고 싶다
ポネゴ シプタ
過ごしたい
보내고 싶습니다（ハムニダ体）
ポネゴ シプスムニダ
過ごしたいです
보내고 싶어요（ヘヨ体）
ポネゴ シポヨ
過ごしたいです
보내고 싶어（パンマル）
ポネゴ シポ
過ごしたいよ
보내다（ポネダ）の例文
시간을 보냈어요.
シガヌル ポネッソヨ
時間を過ごしました。
대학 생활을 보냈어요.
テハク センファルル ポネッソヨ
大学生活を過ごしました。
올해는 바쁜 나날을 보내고 있어요.
オレヌン パップン ナナルル ポネゴ イッソヨ
今年は忙しい日々を過ごしています。
즐거운 시간 보내세요.
チュルゴウン シガン ポネセヨ
楽しい時間を過ごしてください。