「たけのこ（筍・タケノコ）」を韓国語では？「죽순（チュクスン）」の意味
韓国語で「たけのこ（筍・タケノコ）」を「죽순（チュクスン）」と言います。
春を代表する旬の食材といえば、たけのこ。竹の地下茎から出てくる若い芽をたけのこと呼びます。
「たけのこが好きです。」は韓国語で、「죽순을 좋아해요（チュクスヌル チョアヘヨ）」となります。
韓国グルメが好きで、韓国料理をよく食べに行く人は、どんな野菜が入っているかという会話をすることが多いと思います。
ここでは「たけのこ」の意味を表す韓国語「죽순（チュクスン）」の会話フレーズを紹介します。
「たけのこ」の会話フレーズ
신선한 죽순
（シンソナン チュクスン）
『新鮮なたけのこ』
죽순을 자르세요.
（チュクスヌル チャルセヨ）
『たけのこを切ってください。』
죽순은 싸고 맛있어요.
（チュクスヌン サゴ マシッソヨ）
『たけのこは安くておいしいです。』
제철의 죽순이 가장 맛있습니다.
（チェチョレ チュクスニ カジャン マシッスムニダ）
『旬のたけのこが一番美味しいです。』
죽순을 먹습니다.
（チュクスヌル モクスム二ダ）
『たけのこを食べます。』
맛있는 죽순이 먹고 싶어요.
（マシンヌン チュクスニ モッコ シポヨ）
『美味しいたけのこが食べたいです。』
오늘은 죽순을 먹었습니다.
（オヌルン チュクスヌル モゴッスム二ダ）
『今日はたけのこを食べました。』
저는 죽순이 너무 싫어요.
（チョヌン チュクスニ ノム シロヨ）
『私はたけのこがとても嫌いです。』
저는 죽순을 안 먹어요.
（チョヌン チュクスヌル アンモゴヨ）
『私はたけのこを食べません。』
이 죽순은 아주 맛있어요.
（イ チュクスヌン アジュ マシッソヨ）
『このたけのこはとても美味しいです。』
죽순을 사고 싶어요.
（チュクスヌル サゴシポヨ）
『たけのこを買いたいです。』
그 죽순을 모두 주세요.
（ク チュクスヌル モドゥ ジュセヨ）
『そのたけのこを全部下さい。』
죽순이 들어있나요?
（チュクスニ トゥロインナヨ）
『たけのこは入っていますか？』
죽순이 들어있어요.
（チュクスニ トゥロイッソヨ）
『たけのこが入っています。』